-
1 sunroof
['sʌnruːf]1) Общая лексика: крыша с окошком, плоская крыша или платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории), плоская платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории), солярий2) Автомобильный термин: люк в крыше, прозрачный люк в крыше автомобиля, сдвигающаяся панель в крыше автомобиля, люк (в крыше), сдвигающаяся крышка люка (на крыше кузова), панорамный люк3) Макаров: платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории), плоская крыша для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории) -
2 tettuccio apribile
сущ.авт. люк (в крыше), люк в крыше автомобиля, панорамный люк, прозрачный люк в крыше (автомобиля), раздвижная крыша (автомобиля), сдвигающаяся панель в крыше автомобиля -
3 sunroof
-
4 moon roof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > moon roof
-
5 moon-roof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > moon-roof
-
6 moonroof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > moonroof
-
7 sun roof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sun roof
-
8 sun-roof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sun-roof
-
9 sunroof
авто сущ.moonroof, sunroof (люк из солнцезащитного стекла в крыше автомашины)1. стеклянная крыша2. люк в крышепрозрачный люк в крыше автомобилясдвигающаяся панель в крыше автомобилякрыша с окошкомразг. "солярий"Moonroof was a term coined by The Ford Motor Company when they put glass instead of a solid panel that most cars of the period had. Sunroof and moonroof are now interchangeable terms unless you own a Ford. Then it's a Moonroof. Although, the dictionary would define a sunroof as a panel that can be opened or slid back and a moonroof as just a fixed panel of glass in the roof of a vehicle.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sunroof
-
10 sunroof
-
11 sunshine roof
плоская крыша или платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории) (автомобильное) сдвигающаяся панель в крыше автомобиля;
крыша с окошкомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sunshine roof
-
12 sunroof
[ʹsʌnru:f] n1. плоская крыша или платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории)2. авт. сдвигающаяся панель в крыше автомобиля; крыша с окошком -
13 sunroof
(n) крыша с окошком; плоская крыша для принятия солнечных ванн; сдвигающаяся панель в крыше автомобиля* * *плоская крыша/платформа для принятия солнечных ванн* * *плоская крыша/платформа для принятия солнечных ванн (в гостинице, санатории) -
14 sunroof
1. n плоская крыша или платформа для принятия солнечных ванн2. n авт. сдвигающаяся панель в крыше автомобиля; крыша с окошкомСинонимический ряд:automobile (noun) automobile; convertible; flashy car; open cab; open car; ragtop; sports car
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский